Re: généralités militaires sur Bayonne

par **BRAI Alain** Sam 26 Mai 2012 - 8:30

Toujours rien trouvé mais au détour une autre explication du nom de l'ile
Cet ilot doit son appellation singulière moins à la présence du volatile qui ne fréquente en rien ses parages, qu’au vieux mot castillan, « faceros », dont la significationétymologique désigne une attitude, celle de l’individu qui conserve la haute main sur la conduite des tractations.
Source:http://www.lesmanantsduroi.com/articles2/article53149.php

par **jean-paul** Sam 26 Mai 2012 - 8:50

eh ben voilà il a trouvé notre Alain.
Et bien en fait ces "faceries", sont en fait des personnes (des deux côtés) qui se réunissaient sur l'ile, ce afin de prendre les grandes décisions...une sorte de conseil.

Cette ile et c'est assez controversé, se serait appelée de son vrai nom, l'ile de l'Hospital.
Pourquoi ? tout simplement elle se trouve sur le passage du chemin des pèlerins de Saint Jacques de Compostelle et y été édifié un hôpital. Il existe d'ailleurs des dessins de cette époque faits par les Espagnols, où l'on voit bien de grand bâtiment qui prend toute la longueur de l'ile.

par **jean-paul** Dim 27 Mai 2012 - 10:01

Pour le nom des canonnières espagnoles, je vais me renseigner au prés du LT de Vaisseaux Brothé des fois qu'il ait leurs noms . Je vous tiens au courant.

par **BRAI Alain** Dim 27 Mai 2012 - 10:14

J'ai bien trouvé des lanchas canoneras sur ce site mais aucunes sur SAN SEBASTIAN
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

par **jean-paul** Dim 27 Mai 2012 - 10:32

qui te parle de San Sébastian...?

Tout c'est passé dans la baie de Txingudi à Hendaye....

par **BRAI Alain** Dim 27 Mai 2012 - 11:18

Parce que pour moi ,dans mes recherches;San Sebastian était le port espagnol apte à avoir des canonniéres à poste;alors j'ai cherché aussitôt ta remarque
sur FONTARABIE et j'ai trouvé
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
Source:http://www.genealogie.com/v2/services_gravures_anciennes/detail.asp?filename=LLF_4_601_1.jpg&titre=Hendaye%2C+vue+de.+Fontarabie.+(La+canonni%E8re+espagnole+le+Tajo+et+la+canonni%E8re+fran%E7aise+le+Javelot%2C+charg%E9es+de+la+p%EAche+dans+la+Bidassoa)&zip=&city=&department=64&nom_dept=pyrenees-atlantiques&insee=640000

par **jean-paul** Dim 27 Mai 2012 - 11:33

généralités militaires sur Bayonne - Page 12 937129

grâce à ces deux dessins, nous avons déjà un nom de canonnière espagnole: le TAJO...et ça colle bien avec la période du JAVELOT cheers

Pour les puristes...vous aurez pu remarquer que déjà à l'époque la canonnière espagnole avait une étrave bien pointue peut être pour servir d'éperon...

Je t'ai ''piqué la photo pour la donner au LT V...Brothé. Peut être qu'il ne l'a pas.

par **BRAI Alain** Dim 27 Mai 2012 - 11:47

Sur un site de maquettes espagnoles
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
Version française:http://translate.google.fr/translate?hl=fr&sl=es&u=http://www.maquetasnavales.net/index.php%3Foption%3Dcom_content%26view%3Darticle%26id%3D73:somorrostro%26catid%3D35:otros%26Itemid%3D41&ei=uvbBT4blOsmo8QPZ1JTfCw&sa=X&oi=translate&ct=result&resnum=4&sqi=2&ved=0CGEQ7gEwAw&prev=/search%3Fq%3Dlos%2Bespa%25C3%25B1oles%2Bca%25C3%25B1onero%2BTajo%26hl%3Dfr%26biw%3D1920%26bih%3D955%26prmd%3Dimvns
Et sur le 1er site:http://foro.todoavante.es/viewtopic.php?f=49&t=2043

par **jean-paul** Dim 27 Mai 2012 - 12:08

on ne peut pas ouvrir la version Française Embarassed

par **BRAI Alain** Dim 27 Mai 2012 - 13:12

As tu en haut de la version espagnole l'onglet "traduire"?Si oui passes par ce biais
Un entrefilet d'époque de la presse espagnole sur sa disparition
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

par **Patrick le SCOUARNEC** Dim 27 Mai 2012 - 19:23

Je ne connais que la canonnière du Yang-Tsé...

généralités militaires sur Bayonne - Page 12 812784

généralités militaires sur Bayonne - Page 12 159642275

par **BRAI Alain** Lun 28 Mai 2012 - 8:00

Patrick le SCOUARNEC a écrit:Je ne connais que la canonnière du Yang-Tsé...
Qui fut construite selon les plans de celle ci

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

par **Patrick le SCOUARNEC** Lun 28 Mai 2012 - 16:16

Pas si connerie que ça...

par **jean-paul** Lun 28 Mai 2012 - 16:32

J'ai les réponses aux questions.
Tout d'abord je remercie le Lt de Vaisseaux Éric Brothé, pour avoir eu la gentillesse de répondre à mes interrogations alors que nous somment sous le ''joug " d'une journée peut être...peut être pas fériée...cela dépend de vous genre acceptez vous de prendre un RTT sur ce jour férié pour en faire profiter... bref là n'est pas le sujet, voici sa réponse et je l'en remercie:

Pour répondre à vos questions, les canonnières espagnoles dans la région ont été :
- TAJO (1875-1895)
- MAC MAHON (1895-1932)
- DATO (1932-1939)

par **jean-paul** Lun 28 Mai 2012 - 16:33

merci de ne pas vous éparpiller et de respecter mon post merci.

par **jean-paul** Lun 28 Mai 2012 - 16:54

Photos que m'a fait parvenir le LT de Vaisseaux E Brothé, du contre torpilleur Grondeur en bais de Txingundi à Hendaye..

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

vous pouvez constater qu'aussi sur le canot "major" on y dressait à l'époque le grand pavois.

par **BRAI Alain** Lun 28 Mai 2012 - 17:12

Pourquoi ne l'as tu pas mis sur le post réservé à la photo du jour?Tu t'éparpilles mon bon JP

par **Patrick le SCOUARNEC** Lun 28 Mai 2012 - 17:27

BRAI Alain a écrit:...Tu t'éparpilles mon bon JP

On en a déjà un, plus ce serait de la gourmandise... généralités militaires sur Bayonne - Page 12 993391

par **jean-paul** Lun 28 Mai 2012 - 17:31

Non mon ami, car c'est la suite de mon reportage.Il m'a été posé des questions, j'y ai répondu par le biais de mon "informateur" et en prime j'ai eu des photos de ce contre torpilleur.
Maintenant il est vrai que par le fait que je l'ai mis en photo du jour, on fait indéniablement un doublon, même dans ce cas un "triplon"...puisqu'il existe aussi un sujet sur les Photos des gris d'autrefois....

Justement à ce propos la même photo mais avec une légende:

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]