les tournures et parlures de la Marine
+8
JJMM
negrel
Jean VEILLON
POLINAR
Jakez
cmale
latrube-jc
jean-paul
12 participants
QUAI DES FLOTTILLES :: MARINE NATIONALE :: Informations, photos, reportages, Histoire, inclassables ci-dessus
Page 15 sur 17
Page 15 sur 17 • 1 ... 9 ... 14, 15, 16, 17
Re: les tournures et parlures de la Marine
Plus coriace, quoique...
Vous connaissez tous "MATELOT", mais...
1- Origine du mot ?
2- Signification de ce mot utilisé dans une expression bien connue ? 2 réponses possibles selon que l'on a été gradé ou non...
Vous connaissez tous "MATELOT", mais...
1- Origine du mot ?
2- Signification de ce mot utilisé dans une expression bien connue ? 2 réponses possibles selon que l'on a été gradé ou non...
Patrick le SCOUARNEC- Administrateur - Responsable du foyer
- Messages : 41070
Date d'inscription : 18/05/2010
Age : 78
Re: les tournures et parlures de la Marine
De mémoire je savais qu'il venait du néerlandais et pour la rafraîchir sur le dico de Jean MERRIEN MATTENOOT compagnon de matte;natte ,branle.Comme les équipages étaient divisés en 2 bordées(1 de veille l'autre au branle) chaque homme cédait au changement de quart son branle à un homme de l'autre bordée;son matelot.La bannette chaude avant l'heure
Matelot d'avant ,d'arrière position des navires en ligne de file
Matelot d'avant ,d'arrière position des navires en ligne de file
BRAI Alain- Permanent
- Messages : 27750
Date d'inscription : 02/07/2010
Age : 81
Re: les tournures et parlures de la Marine
Origine, ok.
Signification, bravo pour cette trouvaille à laquelle je n'avais pas pensé. Mais moi je pensais à l'Homme...
Signification, bravo pour cette trouvaille à laquelle je n'avais pas pensé. Mais moi je pensais à l'Homme...
Patrick le SCOUARNEC- Administrateur - Responsable du foyer
- Messages : 41070
Date d'inscription : 18/05/2010
Age : 78
Re: les tournures et parlures de la Marine
Matelot léger peut être?
BRAI Alain- Permanent
- Messages : 27750
Date d'inscription : 02/07/2010
Age : 81
Re: les tournures et parlures de la Marine
Non, MATELOT tout cours...
Patrick le SCOUARNEC- Administrateur - Responsable du foyer
- Messages : 41070
Date d'inscription : 18/05/2010
Age : 78
Re: les tournures et parlures de la Marine
Comme le dicton Avant d'être capitaine il faut être matelot?
BRAI Alain- Permanent
- Messages : 27750
Date d'inscription : 02/07/2010
Age : 81
Re: les tournures et parlures de la Marine
Tactique navale, en escadre, le matelot d'avant et le matelot d'arrière ?
JJMM- Permanent
- Messages : 3031
Date d'inscription : 24/03/2017
Age : 75
Re: les tournures et parlures de la Marine
agotiau....
jean-paul- Fondateur et Administrateur
- Messages : 29276
Date d'inscription : 17/05/2010
Age : 71
Re: les tournures et parlures de la Marine
C'est dans l'expression :
"Je te présente mon matelot"...
"Je te présente mon matelot"...
Patrick le SCOUARNEC- Administrateur - Responsable du foyer
- Messages : 41070
Date d'inscription : 18/05/2010
Age : 78
Re: les tournures et parlures de la Marine
Je réitère : AGOTIAU...
jean-paul- Fondateur et Administrateur
- Messages : 29276
Date d'inscription : 17/05/2010
Age : 71
Re: les tournures et parlures de la Marine
Ecope ?
Mais je n'ai pas eu la réponse pour mon matelot...
Mais je n'ai pas eu la réponse pour mon matelot...
Patrick le SCOUARNEC- Administrateur - Responsable du foyer
- Messages : 41070
Date d'inscription : 18/05/2010
Age : 78
Re: les tournures et parlures de la Marine
Mon matelot : mon apprenti, mon compagnon ?
JJMM- Permanent
- Messages : 3031
Date d'inscription : 24/03/2017
Age : 75
Re: les tournures et parlures de la Marine
On présentait ainsi :
- quand on était de même grade, celui qui allait nous remplacer après qu'on l'ait formé, soit parce que c'était la quille soit une mutation
- quand on était d'un grade supérieur lorsque l'on formait une équipe (QM/matelot, SM/QM, etc...)
Patrick le SCOUARNEC- Administrateur - Responsable du foyer
- Messages : 41070
Date d'inscription : 18/05/2010
Age : 78
Re: les tournures et parlures de la Marine
J'aurais du y penser dans la réparation navale nous étions matelotés et le plus jeune ou le dernier embauché :un mousse
BRAI Alain- Permanent
- Messages : 27750
Date d'inscription : 02/07/2010
Age : 81
Re: les tournures et parlures de la Marine
Et la "tête de veau" ? Ca vous dit quelque chose? (Rien à voir avec le Cap de Veau ni avec la cuisine).
Jean VEILLON- Mataf
- Messages : 47
Date d'inscription : 07/06/2018
Age : 86
Re: les tournures et parlures de la Marine
Péjoratif ou non ?
Patrick le SCOUARNEC- Administrateur - Responsable du foyer
- Messages : 41070
Date d'inscription : 18/05/2010
Age : 78
Re: les tournures et parlures de la Marine
Un navisphère Jean ?
Généralement dans une boîte de transport en acajou...
Généralement dans une boîte de transport en acajou...
JJMM- Permanent
- Messages : 3031
Date d'inscription : 24/03/2017
Age : 75
Re: les tournures et parlures de la Marine
Exact JJMM Il s'agit d'une sphère représentant la voute céleste et toutes les étoiles et constellations. cette aide à la navigation nocturne était encore utilisée dans les années 60 et j'ai souvenance des officiers de quart de nuit montant à la passerelle avec ce globe sous le bras. Celui de "La Confiance" n'était pas dans un coffret en acajou!
Jean VEILLON- Mataf
- Messages : 47
Date d'inscription : 07/06/2018
Age : 86
Re: les tournures et parlures de la Marine
Et mon AGOTIAU?????
jean-paul- Fondateur et Administrateur
- Messages : 29276
Date d'inscription : 17/05/2010
Age : 71
Re: les tournures et parlures de la Marine
8 Décembre 14h48 PatrickJean-Paul a écrit:Et mon AGOTIAU?????
Je sens que tu vas "écoper" d'un tour de garde
BRAI Alain- Permanent
- Messages : 27750
Date d'inscription : 02/07/2010
Age : 81
Re: les tournures et parlures de la Marine
J'avais pas vu...Bonne réponse Patou...
jean-paul- Fondateur et Administrateur
- Messages : 29276
Date d'inscription : 17/05/2010
Age : 71
Patrick le SCOUARNEC- Administrateur - Responsable du foyer
- Messages : 41070
Date d'inscription : 18/05/2010
Age : 78
Re: les tournures et parlures de la Marine
Le poisson?Pat
BRAI Alain- Permanent
- Messages : 27750
Date d'inscription : 02/07/2010
Age : 81
Re: les tournures et parlures de la Marine
Non.
Terme utilisé du temps de la Marine à voiles.
Terme utilisé du temps de la Marine à voiles.
Patrick le SCOUARNEC- Administrateur - Responsable du foyer
- Messages : 41070
Date d'inscription : 18/05/2010
Age : 78
Re: les tournures et parlures de la Marine
J'ai trouvé un truc les boulets ramés étaient surnommés anges à deux têtes
BRAI Alain- Permanent
- Messages : 27750
Date d'inscription : 02/07/2010
Age : 81
Page 15 sur 17 • 1 ... 9 ... 14, 15, 16, 17
Sujets similaires
» 20 KM DE PARIS « CONNECTÉ » : LES UNITÉS DE LA MARINE COURENT POUR L’ASSOCIATION ENTRAIDE MARINE
» MARINE SUEDE
» Découvrir la Marine nationale autrement en faisant une préparation militaire marine
» Marine Tech va livrer un nouveau drone de surface à la Marine nationale
» Mission Jeanne d’Arc : coopération entre la marine française et la marine indienne
» MARINE SUEDE
» Découvrir la Marine nationale autrement en faisant une préparation militaire marine
» Marine Tech va livrer un nouveau drone de surface à la Marine nationale
» Mission Jeanne d’Arc : coopération entre la marine française et la marine indienne
QUAI DES FLOTTILLES :: MARINE NATIONALE :: Informations, photos, reportages, Histoire, inclassables ci-dessus
Page 15 sur 17
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum